This shabad has been sung by the following:
This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Sorath on Pannaa 617
soriT mhlw 5 ]
sorat(h) mehalaa 5 ||
Sorat'h, Fifth Mehla:
AibnwsI jIAn ko dwqw ismrq sB mlu KoeI ]
abinaasee jeean ko dhaathaa simarath sabh mal khoee ||
He is imperishable, the Giver of all beings; meditating on Him, all filth is removed.
gux inDwn Bgqn kau brqin ibrlw pwvY koeI ]1]
gun nidhhaan bhagathan ko barathan biralaa paavai koee ||1||
He is the treasure of excellence, the object of His devotees, but rare are those who find Him. ||1||
myry mn jip gur gopwl pRBu soeI ]
maerae man jap gur gopaal prabh soee ||
O my mind, meditate on the Guru, and God, the Cherisher of the world.
jw kI srix pieAW suKu pweIAY bwhuiV dUKu n hoeI ]1] rhwau ]
jaa kee saran paeiaaa(n) sukh paaeeai baahurr dhookh n hoee ||1|| rehaao ||
Seeking His Sanctuary, one finds peace, and he shall not suffer in pain again. ||1||Pause||
vfBwgI swDsMgu prwpiq iqn Bytq durmiq KoeI ]
vaddabhaagee saadhhasa(n)g paraapath thin bhaettath dhuramath khoee ||
By great good fortune, one obtains the Saadh Sangat, the Company of the Holy. Meeting them, evil-mindedness is eliminated.
iqn kI DUir nwnku dwsu bwCY ijn hir nwmu irdY proeI ]2]5]33]
thin kee dhhoor naanak dhaas baashhai jin har naam ridhai paroee ||2||5||33||
Slave Nanak yearns for the dust of the feet of those, who have woven the Lord's Name into their hearts. ||2||5||33||
This translation is an updated version.