Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
04 - Alaap - Aisi Preet Gobind Sio Laagi Alaap Sabhe Ghat Ram Bole moneysingh


This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Gauree on Pannaa 198

gauVI mhlw 5 ]
gourree mehalaa 5 ||
Gauree, Fifth Mehla:

AYsI pRIiq goivMd isau lwgI ]
aisee preeth govi(n)dh sio laagee ||
Such is my love for the Lord of the Universe;

myil ley pUrn vfBwgI ]1] rhwau ]
mael leae pooran vaddabhaagee ||1|| rehaao ||
through perfect good destiny, I have been united with Him. ||1||Pause||

Brqw pyiK ibgsY ijau nwrI ]
bharathaa paekh bigasai jio naaree ||
As the wife is delighted upon beholding her husband,

iqau hir jnu jIvY nwmu icqwrI ]1]
thio har jan jeevai naam chithaaree ||1||
so does the Lord's humble servant live by chanting the Naam, the Name of the Lord. ||1||

pUq pyiK ijau jIvq mwqw ]
pooth paekh jio jeevath maathaa ||
As the mother is rejuvenated upon seeing her son,

Eiq poiq jnu hir isau rwqw ]2]
outh poth jan har sio raathaa ||2||
so is the Lord's humble servant imbued with Him, through and through. ||2||

loBI Andu krY pyiK Dnw ]
lobhee anadh karai paekh dhhanaa ||
As the greedy man rejoices upon beholding his wealth,

jn crn kml isau lwgo mnw ]3]
jan charan kamal sio laago manaa ||3||
so is the mind of the Lord's humble servant attached to His Lotus Feet. ||3||

ibsru nhI ieku iqlu dwqwr ]
bisar nehee eik thil dhaathaar ||
May I never forget You, for even an instant, O Great Giver!

nwnk ky pRB pRwn ADwr ]4]93]162]
naanak kae prabh praan adhhaar ||4||93||162||
Nanak's God is the Support of his breath of life. ||4||93||162||

This translation is an updated version.

Page generated in : 0.024 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Forum |