Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
03 - Anuradha Paudwal - Bisar Gay Anuradha Paudwal Jis Ke Seer Oopar Tu Swami HSinghDCWale
06 - 50 GYORS - Bisar Gayi Sab Tat Parayi (Nanak Nam Jahaz Hai) - Manna Dey Various 50 Glorious Years of Recorded Shabads Volume IV makkarjs
05 - Harjinder Singh - Bisar Gaee Sabh Taat Prayee Harjinder Singh (Sri Nagar Wale) Na Ko Dushman Dokhiya HSinghDCWale
01 - Anoop Singh - Na Ko Bairi Nahi Bigana Anoop Singh (Una Sahib Wale) Na Ko Bairi Nahi Bigana admin
03 - Satvinder Singh & Harvinder Singh - Bisar Gyi Sabh Taat Paraayi Satvinder Singh & Harvinder Singh Satgur Hoye Dayal HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Kaanraa on Pannaa 1299

kwnVw mhlw 5 ]
kaanarraa mehalaa 5 ||
Kaanraa, Fifth Mehla:

ibsir geI sB qwiq prweI ]
bisar gee sabh thaath paraaee ||
I have totally forgotten my jealousy of others,

jb qy swDsMgiq moih pweI ]1] rhwau ]
jab thae saadhhasa(n)gath mohi paaee ||1|| rehaao ||
since I found the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||1||Pause||

nw ko bYrI nhI ibgwnw sgl sMig hm kau bin AweI ]1]
naa ko bairee nehee bigaanaa sagal sa(n)g ham ko ban aaee ||1||
No one is my enemy, and no one is a stranger. I get along with everyone. ||1||

jo pRB kIno so Bl mwinE eyh sumiq swDU qy pweI ]2]
jo prabh keeno so bhal maaniou eaeh sumath saadhhoo thae paaee ||2||
Whatever God does, I accept that as good. This is the sublime wisdom I have obtained from the Holy. ||2||

sB mih riv rihAw pRBu eykY pyiK pyiK nwnk ibgsweI ]3]8]
sabh mehi rav rehiaa prabh eaekai paekh paekh naanak bigasaaee ||3||8||
The One God is pervading in all. Gazing upon Him, beholding Him, Nanak blossoms forth in happiness. ||3||8||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.015 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Twitter | iOS App | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Chat Forum |