Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
07 - Dya Singh - Hey Gobind, Hey Gobal (Raag Kalavanti) Dya Singh (Australia) Australian Sikh Rhythm & Soul admin
03 - Harjinder Singh - Hey Gobind Harjinder Singh (Sri Nagar Wale) Mere Satgura HSinghDCWale
02 - Satvinder Singh & Harvinder Singh - Hey Gobind Hey Gopal Satvinder Singh & Harvinder Singh At Ucha Ta Ka Darbaara nihang

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Malaar on Pannaa 1273

mlwr mhlw 5 ]
malaar mehalaa 5 ||
Malaar, Fifth Mehla:

hy goibMd hy gopwl hy dieAwl lwl ]1] rhwau ]
hae gobi(n)dh hae gopaal hae dhaeiaal laal ||1|| rehaao ||
O Lord of the Universe, O Lord of the World, O Dear Merciful Beloved. ||1||Pause||

pRwn nwQ AnwQ sKy dIn drd invwr ]1]
praan naathh anaathh sakhae dheen dharadh nivaar ||1||
You are the Master of the breath of life, the Companion of the lost and forsaken, the Destroyer of the pains of the poor. ||1||

hy smRQ Agm pUrn moih mieAw Dwir ]2]
hae samrathh agam pooran mohi maeiaa dhhaar ||2||
O All-powerful, Inaccessible, Perfect Lord, please shower me with Your Mercy. ||2||

AMD kUp mhw BieAwn nwnk pwir auqwr ]3]8]30]
a(n)dhh koop mehaa bhaeiaan naanak paar outhaar ||3||8||30||
Please, carry Nanak across the terrible, deep dark pit of the world to the other side. ||3||8||30||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.026 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Forum |