Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
01 - Ravinder Singh - Aukhi Ghadi Na Dekhan Deyi Ravinder Singh (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar) Aukhi Ghadi Na Dekhan Deyi makkarjs

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Saarang on Pannaa 1205

swrg mhlw 5 ]
saarag mehalaa 5 ||
Saarang, Fifth Mehla:

Euie suK kw isau brin sunwvq ]
oue sukh kaa sio baran sunaavath ||
Who can I tell, and with whom can I speak, about this state of peace and bliss?

And ibnod pyiK pRB drsn min mMgl gun gwvq ]1] rhwau ]
anadh binodh paekh prabh dharasan man ma(n)gal gun gaavath ||1|| rehaao ||
I am in ecstasy and delight, gazing upon the Blessed Vision of God's Darshan. My mind sings His Songs of Joy and His Glories. ||1||Pause||

ibsm BeI pyiK ibsmwdI pUir rhy ikrpwvq ]
bisam bhee paekh bisamaadhee poor rehae kirapaavath ||
I am wonderstruck, gazing upon the Wondrous Lord. The Merciful Lord is All-pervading everywhere.

pIE AMimRq nwmu Amolk ijau cwiK gUMgw muskwvq ]1]
peeou a(n)mrith naam amolak jio chaakh goo(n)gaa musakaavath ||1||
I drink in the Invaluable Nectar of the Naam, the Name of the Lord. Like the mute, I can only smile - I cannot speak of its flavor. ||1||

jYsy pvnu bMD kir rwiKE bUJ n Awvq jwvq ]
jaisae pavan ba(n)dhh kar raakhiou boojh n aavath jaavath ||
As the breath is held in bondage, no one can understand its coming in and going out.

jw kau irdY pRgwsu BieE hir auAw kI khI n jwie khwvq ]2]
jaa ko ridhai pragaas bhaeiou har ouaa kee kehee n jaae kehaavath ||2||
So is that person, whose heart is enlightened by the Lord - his story cannot be told. ||2||

Awn aupwv jyqy ikCu khIAih qyqy sIKy pwvq ]
aan oupaav jaethae kishh keheeahi thaethae seekhae paavath ||
As many other efforts as you can think of - I have seen them and studied them all.

AicMq lwlu igRh BIqir pRgitE Agm jYsy prKwvq ]3]
achi(n)th laal grih bheethar pragattiou agam jaisae parakhaavath ||3||
My Beloved, Carefree Lord has revealed Himself within the home of my own heart; thus I have realized the Inaccessible Lord. ||3||

inrgux inrMkwr AibnwsI Aqulo quilE n jwvq ]
niragun nira(n)kaar abinaasee athulo thuliou n jaavath ||
The Absolute, Formless, Eternally Unchanging, Immeasurable Lord cannot be measured.

khu nwnk Ajru ijin jirAw iqs hI kau bin Awvq ]4]9]
kahu naanak ajar jin jariaa this hee ko ban aavath ||4||9||
Says Nanak, whoever endures the unendurable - this state belongs to him alone. ||4||9||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.042 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Twitter | iOS App | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Chat Forum |