Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
02 - Harjinder Singh - Shyam Sunder Taj Neen Kyon Aai Harjinder Singh (Sri Nagar Wale) Sabh Des Paraya HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Soohee on Pannaa 745

sUhI mhlw 5 ]
soohee mehalaa 5 ||
Soohee, Fifth Mehla:

drsn kau locY sBu koeI ]
dharasan ko lochai sabh koee ||
Everyone longs for the Blessed Vision of the Lord's Darshan.

pUrY Bwig prwpiq hoeI ] rhwau ]
poorai bhaag paraapath hoee || rehaao ||
By perfect destiny, it is obtained. ||Pause||

isAwm suMdr qij nId ikau AweI ]
siaam su(n)dhar thaj needh kio aaee ||
Forsaking the Beautiful Lord, how can they go to sleep?

mhw mohnI dUqw lweI ]1]
mehaa mohanee dhoothaa laaee ||1||
The great enticer Maya has led them down the path of sin. ||1||

pRym ibCohw krq ksweI ]
praem bishhohaa karath kasaaee ||
This butcher has separated them from the Beloved Lord.

inrdY jMqu iqsu dieAw n pweI ]2]
niradhai ja(n)th this dhaeiaa n paaee ||2||
This merciless one shows no mercy at all to the poor beings. ||2||

Aink jnm bIqIAn BrmweI ]
anik janam beetheean bharamaaee ||
Countless lifetimes have passed away, wandering aimlessly.

Gir vwsu n dyvY duqr mweI ]3]
ghar vaas n dhaevai dhuthar maaee ||3||
The terrible, treacherous Maya does not even allow them to dwell in their own home. ||3||

idnu rYin Apnw kIAw pweI ]
dhin rain apanaa keeaa paaee ||
Day and night, they receive the rewards of their own actions.

iksu dosu n dIjY ikrqu BvweI ]4]
kis dhos n dheejai kirath bhavaaee ||4||
Don't blame anyone else; your own actions lead you astray. ||4||

suix swjn sMq jn BweI ]
sun saajan sa(n)th jan bhaaee ||
Listen, O Friend, O Saint, O humble Sibling of Destiny:

crx srx nwnk giq pweI ]5]34]40]
charan saran naanak gath paaee ||5||34||40||
in the Sanctuary of the Lord's Feet, Nanak has found Salvation. ||5||34||40||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.063 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Forum |