Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
04 - Surinder Singh Jodhpuri (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar) - Toon Saajan Toon Preetam Mera Various Amrit Baani Volume 2 makkarjs

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Soohee on Pannaa 739

sUhI mhlw 5 ]
soohee mehalaa 5 ||
Soohee, Fifth Mehla:

qUM jIvnu qUM pRwn ADwrw ]
thoo(n) jeevan thoo(n) praan adhhaaraa ||
You are my Life, the very Support of my breath of life.

quJ hI pyiK pyiK mnu swDwrw ]1]
thujh hee paekh paekh man saadhhaaraa ||1||
Gazing upon You, beholding You, my mind is soothed and comforted. ||1||

qUM swjnu qUM pRIqmu myrw ]
thoo(n) saajan thoo(n) preetham maeraa ||
You are my Friend, You are my Beloved.

icqih n ibsrih kwhU byrw ]1] rhwau ]
chithehi n bisarehi kaahoo baeraa ||1|| rehaao ||
I shall never forget You. ||1||Pause||

bY KrIdu hau dwsro qyrw ]
bai khareedh ho dhaasaro thaeraa ||
I am Your indentured servant; I am Your slave.

qUM Bwro Twkuru guxI ghyrw ]2]
thoo(n) bhaaro t(h)aakur gunee gehaeraa ||2||
You are my Great Lord and Master, the treasure of excellence. ||2||

koit dws jw kY drbwry ]
kott dhaas jaa kai dharabaarae ||
There are millions of servants in Your Court - Your Royal Darbaar.

inmK inmK vsY iqn@ nwly ]3]
nimakh nimakh vasai thinh naalae ||3||
Each and every instant, You dwell with them. ||3||

hau ikCu nwhI sBu ikCu qyrw ]
ho kishh naahee sabh kishh thaeraa ||
I am nothing; everything is Yours.

Eiq poiq nwnk sMig bsyrw ]4]5]11]
outh poth naanak sa(n)g basaeraa ||4||5||11||
Through and through, You abide with Nanak. ||4||5||11||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.072 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Twitter | iOS App | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Chat Forum |