Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
06 - Sarabjit Singh - Ghar Hi Main Amrit Bharpoor Hai Sarabjit Singh (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar) Ghar Hi Main Amrit Bharpoor Hai HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Amar Daas Ji in Raag Sorath on Pannaa 644

mÚ 3 ]
ma 3 ||
Third Mehla:

Gr hI mih AMimRqu BrpUru hY mnmuKw swdu n pwieAw ]
ghar hee mehi a(n)mrith bharapoor hai manamukhaa saadh n paaeiaa ||
The home within is filled with Ambrosial Nectar, but the self-willed manmukh does not get to taste it.

ijau ksqUrI imrgu n jwxY BRmdw Brim BulwieAw ]
jio kasathooree mirag n jaanai bhramadhaa bharam bhulaaeiaa ||
He is like the deer, who does not recognize its own musk-scent; it wanders around, deluded by doubt.

AMimRqu qij ibKu sMgRhY krqY Awip KuAwieAw ]
a(n)mrith thaj bikh sa(n)grehai karathai aap khuaaeiaa ||
The manmukh forsakes the Ambrosial Nectar, and instead gathers poison; the Creator Himself has fooled him.

gurmuiK ivrly soJI peI iqnw AMdir bRhmu idKwieAw ]
guramukh viralae sojhee pee thinaa a(n)dhar breham dhikhaaeiaa ||
How rare are the Gurmukhs, who obtain this understanding; they behold the Lord God within themselves.

qnu mnu sIqlu hoieAw rsnw hir swdu AwieAw ]
than man seethal hoeiaa rasanaa har saadh aaeiaa ||
Their minds and bodies are cooled and soothed, and their tongues enjoy the sublime taste of the Lord.

sbdy hI nwau aUpjY sbdy myil imlwieAw ]
sabadhae hee naao oopajai sabadhae mael milaaeiaa ||
Through the Word of the Shabad, the Name wells up; through the Shabad, we are united in the Lord's Union.

ibnu sbdY sBu jgu baurwnw ibrQw jnmu gvwieAw ]
bin sabadhai sabh jag bouraanaa birathhaa janam gavaaeiaa ||
Without the Shabad, the whole world is insane, and it loses its life in vain.

AMimRqu eyko sbdu hY nwnk gurmuiK pwieAw ]2]
a(n)mrith eaeko sabadh hai naanak guramukh paaeiaa ||2||
The Shabad alone is Ambrosial Nectar; O Nanak, the Gurmukhs obtain it. ||2||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.015 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Twitter | iOS App | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Chat Forum |