This shabad has been sung by the following:

Title	Artist	Album	Shabad Submitter
02 - Anoop Singh - Aaj Hoon Samajh Kach Bigrayo Nihi	Anoop Singh (Una Sahib Wale)	Peearhey Din Chaar Hai	HSinghDCWale
12 - 50 GYORS - Ram Gayo Ravan Gayo (Man Jeete Jag Jeet) - Asha Bhosle	Various	50 Glorious Years of Recorded Shabads Volume IV	makkarjs

 

This Shabad is by Guru Tegh Bahaadur Ji in Raag Sorath on Pannaa 633

soriT mhlw 9 ]
sorat(h) mehalaa 9 ||
Sorat'h, Ninth Mehla:

ry nr ieh swcI jIA Dwir ]
rae nar eih saachee jeea dhhaar ||
O man, grasp this Truth firmly in your soul.

sgl jgqu hY jYsy supnw ibnsq lgq n bwr ]1] rhwau ]
sagal jagath hai jaisae supanaa binasath lagath n baar ||1|| rehaao ||
The whole world is just like a dream; it will pass away in an instant. ||1||Pause||

bwrU BIiq bnweI ric pic rhq nhI idn cwir ]
baaroo bheeth banaaee rach pach rehath nehee dhin chaar ||
Like a wall of sand, built up and plastered with great care, which does not last even a few days,

qYsy hI ieh suK mwieAw ky auriJE khw gvwr ]1]
thaisae hee eih sukh maaeiaa kae ourajhiou kehaa gavaar ||1||
just so are the pleasures of Maya. Why are you entangled in them, you ignorant fool? ||1||

AjhU smiJ kCu ibgirE nwihin Bij ly nwmu murwir ]
ajehoo samajh kashh bigariou naahin bhaj lae naam muraar ||
Understand this today - it is not yet too late! Chant and vibrate the Name of the Lord.

khu nwnk inj mqu swDn kau BwiKE qoih pukwir ]2]8]
kahu naanak nij math saadhhan ko bhaakhiou thohi pukaar ||2||8||
Says Nanak, this is the subtle wisdom of the Holy Saints, which I proclaim out loud to you. ||2||8||

This translation is an updated version.