This shabad has been sung by the following:

Title	Artist	Album	Shabad Submitter
04 - Harjinder Singh - Man Ki Man Hi Mahen Rahi	Harjinder Singh (Sri Nagar Wale)	Jhoothi Dekhi Preet	HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Tegh Bahaadur Ji in Raag Sorath on Pannaa 631

soriT mhlw 9 ]
sorat(h) mehalaa 9 ||
Sorat'h, Ninth Mehla:

mn kI mn hI mwih rhI ]
man kee man hee maahi rehee ||
The mind remains in the mind.

nw hir Bjy n qIrQ syvy cotI kwil ghI ]1] rhwau ]
naa har bhajae n theerathh saevae chottee kaal gehee ||1|| rehaao ||
He does not meditate on the Lord, nor does he perform service at sacred shrines, and so death seizes him by the hair. ||1||Pause||

dwrw mIq pUq rQ sMpiq Dn pUrn sB mhI ]
dhaaraa meeth pooth rathh sa(n)path dhhan pooran sabh mehee ||
Wife, friends, children, carriages, property, total wealth, the entire world

Avr sgl imiQAw ey jwnau Bjnu rwmu ko shI ]1]
avar sagal mithhiaa eae jaano bhajan raam ko sehee ||1||
- know that all of these things are false. The Lord's meditation alone is true. ||1||

iPrq iPrq bhuqy jug hwirE mwns dyh lhI ]
firath firath bahuthae jug haariou maanas dhaeh lehee ||
Wandering, wandering around for so many ages, he has grown weary, and finally, he obtained this human body.

nwnk khq imln kI brIAw ismrq khw nhI ]2]2]
naanak kehath milan kee bareeaa simarath kehaa nehee ||2||2||
Says Nanak, this is the opportunity to meet the Lord; why don't you remember Him in meditation? ||2||2||

This translation is an updated version.