Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
06 - Anoop Singh - Kia Sove Naam Visar Anoop Singh (Una Sahib Wale) Diwali Di Raat moneysingh
02 - Davinder Singh Sodhi - Mere Satguru Pure Davinder Singh Sodhi (Ludhiane Wale) Shabad Gurbani admin
02 - Kamaljeet Singh - Main Garib Sach Tekh Toon Kamaljeet Singh (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar) Aad Sach Jugaad Sach makkarjs
05 - Davinder Singh Sodhi - Mere Satgur Poore Davinder Singh Sodhi (Ludhiane Wale) Bhalo Bhalo Re Kirtaniyan admin

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Aasaa on Pannaa 398

Awsw mhlw 5 ]
aasaa mehalaa 5 ||
Aasaa, Fifth Mehla:

koie n iks hI sMig kwhy grbIAY ]
koe n kis hee sa(n)g kaahae garabeeai ||
No one is anyone's companion; why take any pride in others?

eyku nwmu AwDwru Baujlu qrbIAY ]1]
eaek naam aadhhaar bhoujal tharabeeai ||1||
With the Support of the One Name, this terrible world-ocean is crossed over. ||1||

mY grIb scu tyk qUM myry siqgur pUry ]
mai gareeb sach ttaek thoo(n) maerae sathigur poorae ||
You are the True Support of me, the poor mortal, O my Perfect True Guru.

dyiK qum@wrw drsno myrw mnu DIry ]1] rhwau ]
dhaekh thumhaaraa dharasano maeraa man dhheerae ||1|| rehaao ||
Gazing upon the Blessed Vision of Your Darshan, my mind is encouraged. ||1||Pause||

rwju mwlu jMjwlu kwij n ikqY gnuo ]
raaj maal ja(n)jaal kaaj n kithai ganuo ||
Royal powers, wealth, and worldly involvements are of no use at all.

hir kIrqnu AwDwru inhclu eyhu Dnuo ]2]
har keerathan aadhhaar nihachal eaehu dhhanuo ||2||
The Kirtan of the Lord's Praise is my Support; this wealth is everlasting. ||2||

jyqy mwieAw rMg qyq pCwivAw ]
jaethae maaeiaa ra(n)g thaeth pashhaaviaa ||
As many as are the pleasures of Maya, so many are the shadows they leave.

suK kw nwmu inDwnu gurmuiK gwivAw ]3]
sukh kaa naam nidhhaan guramukh gaaviaa ||3||
The Gurmukhs sing of the Naam, the treasure of peace. ||3||

scw guxI inDwnu qUM pRB gihr gMBIry ]
sachaa gunee nidhhaan thoo(n) prabh gehir ga(n)bheerae ||
You are the True Lord, the treasure of excellence; O God, You are deep and unfathomable.

Aws Brosw Ksm kw nwnk ky jIAry ]4]9]111]
aas bharosaa khasam kaa naanak kae jeearae ||4||9||111||
The Lord Master is the hope and support of Nanak's mind. ||4||9||111||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.034 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Twitter | iOS App | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Chat Forum |