Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
01 - Davinder Singh Sodhi - Darshan Mango Deh Piare Davinder Singh Sodhi (Ludhiane Wale) Darshan Piaas admin
01 - Satvinder Singh & Harvinder Singh - Darshan Maangan Deh Pyare Satvinder Singh & Harvinder Singh Kaun Jaane Gun Tere HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Aasaa on Pannaa 386

Awsw mhlw 5 ]
aasaa mehalaa 5 ||
Aasaa, Fifth Mehla:

ijsu nIc kau koeI n jwnY ]
jis neech ko koee n jaanai ||
That wretched being, whom no one knows

nwmu jpq auhu chu kuMt mwnY ]1]
naam japath ouhu chahu ku(n)tt maanai ||1||
- chanting the Naam, the Name of the Lord, he is honored in the four directions. ||1||

drsnu mwgau dyih ipAwry ]
dharasan maago dhaehi piaarae ||
I beg for the Blessed Vision of Your Darshan; please, give it to me, O Beloved!

qumrI syvw kaun kaun n qwry ]1] rhwau ]
thumaree saevaa koun koun n thaarae ||1|| rehaao ||
Serving You, who, who has not been saved? ||1||Pause||

jw kY inkit n AwvY koeI ]
jaa kai nikatt n aavai koee ||
That person, whom no one wants to be near

sgl isRsit auAw ky crn mil DoeI ]2]
sagal srisatt ouaa kae charan mal dhhoee ||2||
- the whole world comes to wash the dirt of his feet. ||2||

jo pRwnI kwhU n Awvq kwm ]
jo praanee kaahoo n aavath kaam ||
That mortal, who is of no use to anyone at all

sMq pRswid qw ko jpIAY nwm ]3]
sa(n)th prasaadh thaa ko japeeai naam ||3||
- by the Grace of the Saints, he meditates on the Naam. ||3||

swDsMig mn sovq jwgy ]
saadhhasa(n)g man sovath jaagae ||
In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, the sleeping mind awakens.

qb pRB nwnk mITy lwgy ]4]12]63]
thab prabh naanak meet(h)ae laagae ||4||12||63||
Then, O Nanak, God seems sweet. ||4||12||63||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.04 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Forum |