This shabad has been sung by the following:

Title	Artist	Album	Shabad Submitter
03 - Ravinder Singh - Eh Bidh Sun Kei Jaatro	Ravinder Singh (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar)	Charan Chalo Marg Gobind	nihang
04 - Ravinder Singh - Prabh Kirpa Te Man Vas Paya	Ravinder Singh (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar)	Charan Chalo Marg Gobind	nihang

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Aasaa on Pannaa 385

Awsw mhlw 5 ]
aasaa mehalaa 5 ||
Aasaa, Fifth Mehla:

qIriQ jwau q hau hau krqy ]
theerathh jaao th ho ho karathae ||
Journeying to sacred shrines of pilgrimage, I see the mortals acting in ego.

pMifq pUCau q mwieAw rwqy ]1]
pa(n)ddith pooshho th maaeiaa raathae ||1||
If I ask the Pandits, I find them tainted by Maya. ||1||

so AsQwnu bqwvhu mIqw ]
so asathhaan bathaavahu meethaa ||
Show me that place, O friend,

jw kY hir hir kIrqnu nIqw ]1] rhwau ]
jaa kai har har keerathan neethaa ||1|| rehaao ||
where the Kirtan of the Lord's Praises are forever sung. ||1||Pause||

swsqR byd pwp puMn vIcwr ]
saasathr baedh paap pu(n)n veechaar ||
The Shaastras and the Vedas speak of sin and virtue;

nrik surig iPir iPir Aauqwr ]2]
narak surag fir fir aouthaar ||2||
they say that mortals are reincarnated into heaven and hell, over and over again. ||2||

igrsq mih icMq audws AhMkwr ]
girasath mehi chi(n)th oudhaas aha(n)kaar ||
In the householder's life, there is anxiety, and in the life of the renunciate, there is egotism.

krm krq jIA kau jMjwr ]3]
karam karath jeea ko ja(n)jaar ||3||
Performing religious rituals, the soul is entangled. ||3||

pRB ikrpw qy mnu vis AwieAw ]
prabh kirapaa thae man vas aaeiaa ||
By God's Grace, the mind is brought under control;

nwnk gurmuiK qrI iqin mwieAw ]4]
naanak guramukh tharee thin maaeiaa ||4||
O Nanak, the Gurmukh crosses over the ocean of Maya. ||4||

swDsMig hir kIrqnu gweIAY ]
saadhhasa(n)g har keerathan gaaeeai ||
In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, sing the Kirtan of the Lord's Praises.

iehu AsQwnu gurU qy pweIAY ]1] rhwau dUjw ]7]58]
eihu asathhaan guroo thae paaeeai ||1|| rehaao dhoojaa ||7||58||
This place is found through the Guru. ||1||Second Pause||7||58||

This translation is an updated version.