This shabad has been sung by the following:
This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Saarang on Pannaa 1251
slok mÚ 5 ]
salok ma 5 ||
Salok, Fifth Mehla:
sBy jIA smwil ApxI imhr kru ]
sabhae jeea samaal apanee mihar kar ||
In Your Mercy, You care for all beings and creatures.
AMnu pwxI mucu aupwie duK dwldu BMin qru ]
a(n)n paanee much oupaae dhukh dhaaladh bha(n)n thar ||
You produce corn and water in abundance; You eliminate pain and poverty, and carry all beings across.
Ardwis suxI dwqwir hoeI issit Tru ]
aradhaas sunee dhaathaar hoee sisatt t(h)ar ||
The Great Giver listened to my prayer, and the world has been cooled and comforted.
lyvhu kMiT lgwie Apdw sB hru ]
laevahu ka(n)t(h) lagaae apadhaa sabh har ||
Take me into Your Embrace, and take away all my pain.
nwnk nwmu iDAwie pRB kw sPlu Gru ]1]
naanak naam dhhiaae prabh kaa safal ghar ||1||
Nanak meditates on the Naam, the Name of the Lord; the House of God is fruitful and prosperous. ||1||
This translation is an updated version.
Additional resources for this Shabad
Bhai Jeevan SinghBhai Avtar Singh JeeBhai Dharam Singh Zakhmi