Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
01 - Anoop Singh - Man Ram Nama Bedhiale Anoop Singh (Una Sahib Wale) Je Lok Salahe admin
06 - Harjinder Singh - Man Ram Naam Bediale Harjinder Singh (Sri Nagar Wale) Sewa Thori Maangan Bahuta HSinghDCWale
02 - Sarabjit Singh - Man Ram Nam Sarabjit Singh (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar) Duniya HSinghDCWale

 

This Shabad is by Bhagat Naam Dev Ji in Raag Raamkalee on Pannaa 972

bwxI nwmdyau jIau kI rwmklI Gru 1
baanee naamadhaeo jeeo kee raamakalee ghar 1
The Word Of Naam Dayv Jee, Raamkalee, First House:

siqgur pRswid ]
ik oa(n)kaar sathigur prasaadh ||
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

AwnIly kwgdu kwtIly gUfI Awkws mDy BrmIAly ]
aaneelae kaagadh kaatteelae gooddee aakaas madhhae bharameealae ||
The boy takes paper, cuts it and makes a kite, and flies it in the sky.

pMc jnw isau bwq bqaUAw cIqu su forI rwKIAly ]1]
pa(n)ch janaa sio baath bathooaa cheeth s ddoree raakheealae ||1||
Talking with his friends, he still keeps his attention on the kite string. ||1||

mnu rwm nwmw byDIAly ]
man raam naamaa baedhheealae ||
My mind has been pierced by the Name of the Lord,

jYsy kink klw icqu mWfIAly ]1] rhwau ]
jaisae kanik kalaa chith maa(n)ddeealae ||1|| rehaao ||
like the goldsmith, whose attention is held by his work. ||1||Pause||

AwnIly kuMBu BrweIly aUdk rwj kuAwir purMdrIey ]
aaneelae ku(n)bh bharaaeelae oodhak raaj kuaar pura(n)dhareeeae ||
The young girl in the city takes a pitcher, and fills it with water.

hsq ibnod bIcwr krqI hY cIqu su gwgir rwKIAly ]2]
hasath binodh beechaar karathee hai cheeth s gaagar raakheealae ||2||
She laughs, and plays, and talks with her friends, but she keeps her attention focused on the pitcher of water. ||2||

mMdru eyku duAwr ds jw ky gaU crwvn CwfIAly ]
ma(n)dhar eaek dhuaar dhas jaa kae goo charaavan shhaaddeealae ||
The cow is let loose, out of the mansion of the ten gates, to graze in the field.

pWc kos pr gaU crwvq cIqu su bCrw rwKIAly ]3]
paa(n)ch kos par goo charaavath cheeth s bashharaa raakheealae ||3||
It grazes up to five miles away, but keeps its attention focused on its calf. ||3||

khq nwmdyau sunhu iqlocn bwlku pwln pauFIAly ]
kehath naamadhaeo sunahu thilochan baalak paalan poudteealae ||
Says Naam Dayv, listen, O Trilochan: the child is laid down in the cradle.

AMqir bwhir kwj ibrUDI cIqu su bwirk rwKIAly ]4]1]
a(n)thar baahar kaaj biroodhhee cheeth s baarik raakheealae ||4||1||
Its mother is at work, inside and outside, but she holds her child in her thoughts. ||4||1||





Page generated in : 0.042 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Forum |