This shabad has been sung by the following:

Title	Artist	Album	Shabad Submitter
01 - Ghulam Mohammed Chand Rababi - Maei Gur Chrni Chet Laeiah	Ghulam Mohammed Chand Rababi	Satgur Nanak Pargatiaa Miti Dhund Jag Chanan Hoaa	admin

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Dayv Gandhaaree on Pannaa 528

dyvgMDwrI mhlw 5 Gru 2
dhaevaga(n)dhhaaree mehalaa 5 ghar 2
Dayv-Gandhaaree, Fifth Mehla, Second House:

siqgur pRswid ]
ik oa(n)kaar sathigur prasaadh ||
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

mweI gur crxI icqu lweIAY ]
maaee gur charanee chith laaeeai ||
O mother, I focus my consciousness on the Guru's feet.

pRBu hoie ik®pwlu kmlu prgwsy sdw sdw hir iDAweIAY ]1] rhwau ]
prabh hoe kirapaal kamal paragaasae sadhaa sadhaa har dhhiaaeeai ||1|| rehaao ||
As God shows His Mercy, the lotus of my heart blossoms, and forever and ever, I meditate on the Lord. ||1||Pause||

AMqir eyko bwhir eyko sB mih eyku smweIAY ]
a(n)thar eaeko baahar eaeko sabh mehi eaek samaaeeai ||
The One Lord is within, and the One Lord is outside; the One Lord is contained in all.

Git AvGit rivAw sB TweI hir pUrn bRhmu idKweIAY ]1]
ghatt avaghatt raviaa sabh t(h)aaee har pooran breham dhikhaaeeai ||1||
Within the heart, beyond the heart, and in all places, God, the Perfect One, is seen to be permeating. ||1||

ausqiq krih syvk muin kyqy qyrw AMqu n kqhU pweIAY ]
ousathath karehi saevak mun kaethae thaeraa a(n)th n kathehoo paaeeai ||
So many of Your servants and silent sages sing Your Praises, but no one has found Your limits.

suKdwqy duK BMjn suAwmI jn nwnk sd bil jweIAY ]2]1]
sukhadhaathae dhukh bha(n)jan suaamee jan naanak sadh bal jaaeeai ||2||1||
O Giver of peace, Destroyer of pain, Lord and Master - servant Nanak is forever a sacrifice to You. ||2||1||

This translation is an updated version.